Queerics Home Recent Additions Suggest a song Lists and articles Musicians' preferences Links Shop
Superbus, "Jenn Je T'aime"
(2006)

Enfin comment dire je ne veux pas te perdre
Je ne fais que mentir pour qu'enfin que tu me cede
J'ai assez tromper le monde
et tourne et tourne et tourne pour que tu me reponde
J'ai assez tromper le monde
et tourne et tourne et tourne pour que tu me reponde
Moi aussi je t'aime
Jenn je t'aime
moi aussi je t'aime
Jenn je t'aime

Enfin comment faire pour ne pas tout détruire
Je ne peux plus me taire
Mais je vais te faire fuir
J'ai assez tromper le monde
et tourne et tourne et tourne pour que tu me reponde
J'ai assez tromper le monde
et tourne et tourne et tourne pour que tu me reponde
Moi aussi je t'aime
Jenn je t'aime
Moi aussi je t'aime
Jenn je t'aime

J'ai assez tromper le monde
et tourne et tourne et tourne et tourne et tourne et tourne et tourne et tourne
J'ai assez tromper le monde
et tourne et tourne et tourne et tourne et tourne et tourne et tourne et tourne
J'ai assez tromper le monde
et tourne et tourne et tourne et tourne et tourne et tourne et tourne et tourne

j'ai assez tromper le monde
et tourne et tourne et tourne et tourne
pour que tu me reponde

Moi aussi je t'aime
Jenn je t'aime
Moi aussi je t'aime
Jenn je t'aime

Jenn I Love You
(translation)

So, how to say
That I do not want to lose you
I only lie so that you will finally yield to me
I have mislead the world enough
And turned turned turned so that you would respond to me

I love you too
Jenn I love you

So, how to do this without destroying everything
I cannot stay quiet any longer but I will scare you away
I have mislead the world enough
And turned turned turned so that you would respond to me

I love you too
Jenn I love you

I have mislead the world enough
And turned turned turned...
I have mislead the world enough
And turned turned turned so that you would respond to me

I love you too
Jenn I love you
CRAZY THANKS to Dru for the lyrics and translation!

The accents in this one are all screwed up because the internet fails. Sorry, French people.